-
1 curry a horse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > curry a horse
-
2 curry a horse
чистить лошадь щеткойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > curry a horse
-
3 to curry a horse
-
4 curry
1 nounCookery curry m, cari m;∎ chicken curry curry m ou cari m de poulet∎ to curry favour with sb s'insinuer dans les bonnes grâces de qn►► Cookery curry powder curry m, cari m;Cookery curry sauce sauce f au curry ou cari -
5 curry
I noun(Cookery) Curry[gericht], dasII transitive verb* * *I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) das Currygericht2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?)- academic.ru/98559/curried">curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).) striegeln* * *cur·ry1[ˈkʌri, AM ˈkɜ:ri]beef/lamb/vegetable \curry Rindfleisch-/Lamm-/Gemüsecurry nt o mchicken \curry Curryhuhn nt\curry paste Currypaste f\curry powder Currypulver nthot/medium/mild \curry scharfes/mittelscharfes/mildes CurryII. vt<- ie->▪ to \curry sth etw als Curry zubereitencur·ry2<- ie->[ˈkʌri, AM ˈkɜ:ri]vtto \curry a horse ein Pferd striegeln* * *I ['kʌrɪ] (COOK)1. n(= spice) Curry m or nt; (= dish) Curry nt2. vtmit Curry zubereiten IIvtto curry favour (with sb) — sich (bei jdm) einschmeicheln or lieb Kind machen
* * *curry1 [ˈkʌrı; US ˈkɜriː] v/t1. ein Pferd striegeln, abreiben3. umg verdreschen, verprügeln4. curry favo(u)r with sb, curry sb’s favo(u)r sich bei jemandem einschmeicheln (wollen), sich bei jemandem lieb Kind machen (wollen)curry2 [ˈkʌrı; US ˈkɜriː]A s1. Curry n, auch m (Gewürz)2. Curry n (Gericht)B v/t mit Curry(soße) zubereiten:curried chicken Curryhuhn nC adj Curry…:* * *I noun(Cookery) Curry[gericht], dasII transitive verbcurry favour [with somebody] — sich [bei jemandem] einschmeicheln
* * *v.striegeln v. -
6 curry
cur·rychicken \curry Curryhuhn nt;\curry paste Currypaste f;\curry powder Currypulver nt;to \curry sth etw als Curry zubereitento \curry a horse ein Pferd striegelnPHRASES: -
7 horse
[hɔːs] 1. сущ.1)а) конь, лошадь; скаковая лошадь см. тж. cob, filly, foal, gelding, hunter, mare, nag I, pony, stallion, steed, studdray horse / cart horse брит. / draft horse амер. — лошадь, запрягаемая в повозку
horses canter / gallop — лошади идут галопом
horses neigh / snicker — лошади ржут
an unbroken horse bucks — необъезженная лошадь встает на дыбы / брыкается
to breed / raise horses — разводить лошадей
- riding horseto take horse — сесть на лошадь; ехать верхом
2) кавалерия, конницаSyn:Syn:4) презр.; шутл. жеребец, кобель ( о мужчине)There you are, old horse; don't say I never did you a good turn. — Такие-то дела, старый кобель; только не говори, что я тебе никогда не делал ничего хорошего.
5) спорт. конь ( гимнастический снаряд)6) рама, станок, козлы7) амер.; нарк. героинSyn:8) амер. шпаргалка ( обычно подстрочный перевод)Syn:9) горн. включение пустой породы в руде10) мор. леерSyn:••Don't look a gift horse in the mouth. посл. — Дарёному коню в зубы не смотрят.
Lock the barn door after the horse is stolen. посл. — После драки кулаками не машут.
to beat / flog a dead horse — обсуждать уже решённый вопрос
2. прил.to work like a horse — работать как лошадь, как вол
1) конский, лошадиный2) конныйhorse barge — баржа, которую тянут лошади
4) грубыйSyn:3. гл.4) нести на спине или на плечах5) покрывать кобылу ( о жеребце)• -
8 horse
[hɔːs]nлошадь, коньSee:- riding horse- black horse
- saddle horse
- frisky horse
- cart horse
- Shire horse
- thoroughbred horse
- wild horse
- horse and a foal
- horse in a stable - break a horse
- breed, raise horses
- curry a horse
- fall off a horse
- hobble a horse
- lead a horse by the bridle
- keep horses
- ride a horse
- ride a horse bareskin
- mount on the horse
- dismoumt off the horse
- hamess a horse
- harness a horse to a sleigh
- feed horses
- give fodder to horses
- rein in the horse
- give the horse reins
- graze horses
- play the horses
- shoe a horse
- crop the tail of a horse
- put the horse into the stable
- put the horse on the haunches
- start the horse at a walk
- spur the horse
- manage a horse
- groom horses
- scrub the horse
- take horse
- horse runs
- horse reared
- horses graze
- horses neigh
- dark horse
- don't look a gift horse in the mouth
- change horses while crossing the stream.
- you can take a horse to water, but you cannot make it drink
- Trojan horse -
9 curry
A n1 ( dish) curry m ; chicken/prawn curry curry de poulet/de crevettes ; hot/mild curry curry épicé/peu épicé ;B vtr1 faire un curry de [chicken, meat] ; curried chicken poulet au curry ;2 ( groom) étriller [horse] ;3 corroyer [leather].to curry favour chercher à se faire bien voir (with sb de qn). -
10 curry
I
1.
American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) curry
2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?) guisar con curry- curried- curry powder
II
verb(to rub down or comb and clean (a horse).)curry n curry
curry /'kurri/ sustantivo masculino (pl ( plato) curry; ' curry' also found in these entries: English: curry - favortr['kʌrɪ]1 SMALLCOOKERY/SMALL curry nombre masculino1 preparar al curry\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcurry powder curry nombre masculino————————tr['kʌrɪ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto curry favour with somebody congraciarse con alguien1) groom: almohazar (un caballo)2) : condimentar con curry3)to curry favor : congraciarse (con alguien)n.• curry s.m. (Leather)v.• zurrar v.v.• almohazar v.• sazonar con curry v.
I 'kɜːri, 'kʌria) c u ( dish) curry mb) u curry (powder) curry m
II
transitive verb -ries, -rying, -ried1) ( Culin) preparar al currycurried chicken — pollo m al curry
2) favor I 1) a)
I ['kʌrɪ]1.N curry m2.3.CPDcurry powder N — curry m en polvo
II
['kʌrɪ]VT [+ horse] almohazar* * *
I ['kɜːri, 'kʌri]a) c u ( dish) curry mb) u curry (powder) curry m
II
transitive verb -ries, -rying, -ried1) ( Culin) preparar al currycurried chicken — pollo m al curry
2) favor I 1) a) -
11 curry
I ['kʌrɪ]nome curry m.II ['kʌrɪ]verbo transitivo condire col curry [ meat]III ['kʌrɪ]••to curry favour with sb. — cercare di ingraziarsi qcn. con lusinghe
* * *I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.)2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?)- curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).)* * *curry /ˈkʌrɪ/n. ( cucina)1 [u] curry(to) curry (1) /ˈkʌrɪ/v. t. ( cucina)2 cucinare col curry.(to) curry (2) /ˈkʌrɪ/v. t.3 (fig.) conciare per le feste; bastonare; picchiare● to curry favour with sb., cercare d'ingraziarsi q. adulandolo.* * *I ['kʌrɪ]nome curry m.II ['kʌrɪ]verbo transitivo condire col curry [ meat]III ['kʌrɪ]••to curry favour with sb. — cercare di ingraziarsi qcn. con lusinghe
-
12 Curry
I ['kʌrɪ]nome curry m.II ['kʌrɪ]verbo transitivo condire col curry [ meat]III ['kʌrɪ]••to curry favour with sb. — cercare di ingraziarsi qcn. con lusinghe
* * *I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.)2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?)- curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).)* * *(Surnames) Curry /ˈkʌri:, USA ˈkɜ:ri:/* * *I ['kʌrɪ]nome curry m.II ['kʌrɪ]verbo transitivo condire col curry [ meat]III ['kʌrɪ]••to curry favour with sb. — cercare di ingraziarsi qcn. con lusinghe
-
13 curry
I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) karryret2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?) koge med karry- curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).) strigle* * *I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) karryret2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?) koge med karry- curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).) strigle -
14 curry
I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) curry2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?) pripraviti curry- curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).) česati, krtačiti* * *I [kʌri]nounvrsta močno začinjene jedi (rižote); indijska začimbaII [kʌri]transitive verbzačiniti s curryjemIII [kʌri]transitive verbčesati (konja); čohati, božati; pretepsti; strojiti -
15 curry
I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) karri(rett)2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?) tilberede med karri- curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).) strigleIsubst. \/ˈkʌrɪ\/1) ( matlaging) karrisaus, karripulver2) karrirettIIverb \/ˈkʌrɪ\/tilberede med karri(pulver), krydre med karri(pulver)IIIverb \/ˈkʌri\/1) ( om hest) strigle2) ferdigberede3) ( foreldet) denge, jule oppcurry favour with innsmigre seg hos, innynde seg hos -
16 curry
['kʌrɪ] 1. n 2. vtto curry favour with — starać się przypodobać +dat, nadskakiwać +dat
* * *I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) (rodzaj potrawy indyjskiej)2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?) przyrządzić po indyjsku- curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).) czyścić -
17 curry
n. (krydda) curry; starkt kryddad kötträtt--------v. bereda, appretera (läder)* * *I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) curryrätt2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?) tillaga (krydda) med curry- curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).) rykta -
18 curry
I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) curry2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?) accommoder au curry- curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).) étriller -
19 curry
currys mártás, currys étel, erős indiai fűszer to curry: ápol, lecsutakol, megcsutakol, vakar, elagyabugyál* * *I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) curryval készített húsétel2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?) curryval készít- curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).) (le)csutakol -
20 curry
• currylla maustettu ruoka• curry• muokataleather industry• parkita• maustaa curryjauheella• sukia* * *I 1. American - curries; noun((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) currylla maustettu ruoka2. verb(to cook in this way: Are you going to curry this meat?)- curried- curry powder II verb(to rub down or comb and clean (a horse).) sukia
См. также в других словарях:
Curry — Cur ry (k?r r?), v. t. [imp. & p. p. {Curried} ( r?d); p. pr. & vb. n. {Currying}.] [OE. curraien, curreien, OF. cunreer, correier, to prepare, arrange, furnish, curry (a horse), F. corroyer to curry (leather) (cf. OF. conrei, conroi, order,… … The Collaborative International Dictionary of English
curry — curry1 [kʉr′ē] vt. curried, currying [ME curraien < OFr correier, conreder, to put in order < VL * corredare < L com , with + red , base appearing in * arredare: for IE base see RIDE] 1. to use a curry comb 2. to prepare (tanned leather) … English World dictionary
Curry (disambiguation) — Curry is a generic description for a variety of spiced dishes, especially from Asia. Curry may also refer to: Contents 1 Food 2 Plants 3 People … Wikipedia
Horse meat — is the culinary name for meat cut from a horse. It is slightly sweet, tender, low in fat, and high in protein. [ [http://www.vianderichelieu.com/en/cheval/content.htm Viande Richelieu] page title: Clarifying the notion of horsemeat covers… … Wikipedia
Horse slaughter — is the practice of slaughtering horses for meat. These animals come from mainly from auctions, where they re sold by private sellers and breeders. Often horses are sent to auction and sold to slaughter without the owner s knowledge or consent by… … Wikipedia
curry favor — (v.) early 16c., altered by folk etymology from curry favel (c.1400) from O.Fr. correier fauvel to be false, hypocritical, lit. to curry the chestnut horse, which in medieval French allegories was a symbol of cunning and deceit. See CURRY (Cf.… … Etymology dictionary
curry — Ⅰ. curry [1] ► NOUN (pl. curries) ▪ a dish of meat, vegetables, etc., cooked in an Indian style sauce of strong spices. ► VERB (curries, curried) ▪ prepare or flavour with such a sauce. ORIGIN Tamil … English terms dictionary
curry favor with someone — curry favor (with (someone)) to try to make someone like you or support you by doing or saying things to please them. The candidate has promised lower taxes in an attempt to curry favor with the voters. Etymology: from the literal meaning of… … New idioms dictionary
curry favor with — curry favor (with (someone)) to try to make someone like you or support you by doing or saying things to please them. The candidate has promised lower taxes in an attempt to curry favor with the voters. Etymology: from the literal meaning of… … New idioms dictionary
curry favor — (with (someone)) to try to make someone like you or support you by doing or saying things to please them. The candidate has promised lower taxes in an attempt to curry favor with the voters. Etymology: from the literal meaning of curry (= to… … New idioms dictionary
curry favour — ► curry favour ingratiate oneself through obsequious behaviour. [ORIGIN: from the name (Favel) of a horse in a medieval French romance who became a symbol of cunning and duplicity; hence ‘to rub down Favel’ meant to use cunning.] Main Entry:… … English terms dictionary
